Global Language Services
High-Quality, Comprehensive Language Translation Services
Quality and service is at the heart of our translation business. We understand the need to get documents translated into one or many languages quickly and accurately. Our translation services include:
Translation and localization services – We help our clients manage the language challenges that are common in a global marketplace, whether this involves product documentation, marketing materials or litigation. We can ensure that your communications meet local market needs. We also offer comprehensive localization services to help our clients’ software products operate effectively on local operating platforms.
Typesetting and proofreading – Our end-to-end process blends project management, translation, typesetting and proofreading to deliver the results you need and allow you to stay focused on your client’s needs. We support all standard desktop publishing applications and have extensive graphics experience. We can deliver print-ready files in all target languages that are consistent with your original source documents.
Web site conversion – We provide comprehensive language services for multilingual Web sites to ensure that your online presence is meaningful and accurate for your target markets. We work closely with your design and development teams to ensure that projects are done on time and within budget.
Multimedia/e-learning – Our globally available technology, established methodologies, and experienced language and cultural specialists help clients launch effective multilingual, multicultural training programs. Our in-house recording studios allow us to rapidly produce high-quality, cost-effective voice over and subtitling projects.
Have an immediate legal translation need or question? Contact us in the US at 212-367-6070 or NYTrans@merrillcorp.com, or in Europe at 44 (0) 207 422 6261 or LonTrans@merrillcorp.com
For more information on additional document management solutions provided by Merrill Corporation, visit http://www.merrillcorp.com/.